“他们无法阻止他”:Dirk 1998年Nike Hoop Summit的口述历史
吉祥安全网址: 在踏上美国的土地之前,19岁的德克·诺维茨基在他的德国故乡维尔茨堡的一支二级联赛球队打球,偶尔取消了在队友拥有的农场工作的做法。
当然,诺维茨基已经成功地进入了一些NBA球队和大学项目的视线。但他远非一个现象。
1998年在圣安东尼奥阿拉莫体育场举行的耐克篮球峰会期间,所有这一切都发生了变化,当时这位瘦高的孩子,在ESPN的广播节目中反复拼错,他的姓氏拼错了“诺维茨基”,以33分和14个篮板领先世界在对阵未来NBA球星的比赛中,球队对美国感到不安。
二十多年后,诺维茨基可能在他职业生涯传奇的最后时刻,我们回顾了那些目睹大德国人对美国和世界级篮球的介绍的人的眼睛。
“啊,我们只是偷偷溜出去。”吉祥手机网址
没关系第一次面对世界级的比赛。由于不幸的时机,刚离开德国对诺维茨基来说是一个挑战。维尔茨堡X射线队正处于季后赛的中间位置,有机会首次晋升为第一分区,让诺维茨基处于一种令人不安的困境,即必须决定对家乡球队的忠诚与追逐他的个人梦想。
Dirk Nowitzki:我被邀请[参加Hoop Summit]我想起前一年,甚至两年前。这总是一个糟糕的时期,因为当时[维尔茨堡X射线]降级升级。我们的梦想是与主队一起进入第一级别,获得提升,我们每年都做不到。那一年,我们再次进入了升级区,我们进行了大型比赛。
Holger Geschwindner,诺维茨基的长期导师,然后是X射线助理教练:我们打出了一场冒险的比赛[离开德国]。我们曾经是一支二级球队,德克是一名顶级球员。
诺维茨基:所以霍尔格对我说,“嘿,我认为这是一个非常非常好的机会来衡量你们这个世界上最好的世界。”我当时想,“你疯了吗?这就是我们梦寐以求的,也就是我们过去几年的表现。”
Geschwindner:我确实知道一件事:Hoop Summit是唯一一次在国际高层表演的机会,因为我们不知道他真的有多好。
诺维茨基:所以我们不得不征得陆军的许可,因为我还在军队里,除非你提出这个问题,否则我认为你不能出国旅行。我们有权去。然后我们不得不问团队。但霍尔格有点像,“啊,我们只是偷偷溜出去。”所以我在周日晚上玩了这个游戏,我想周一早上我们飞出了法兰克福而没有真正告诉任何人。霍尔格可能和经理谈过什么,但我没有说什么。所以我们溜走了。
Geschwindner:[诺维茨基]爸爸不知道。我和妈妈说话,她说,“你得告诉他爸爸。”第二天早上我进来说:“你告诉他了吗?” [诺维茨基]说,“我现在就告诉他。”我说,“听着,我们要从维尔茨堡开车两个小时到达法兰克福的机场。如果他不知道,我们不会上飞机。”
Donnie Nelson,当时的小牛队和世界队助理教练,现任篮球运动总裁:当他们最终到达达拉斯时,他们看起来很憔悴。本来应该是两条腿的旅程变成了四条腿。我是一名助理教练,所以我的工作就是拿咖啡,当他们到达时让德国人。我在[Reunion Tower]的大厅里遇到了他们,而Holger穿的是他自1973年以来所穿的牛仔裤,今天仍然穿着。当然,法兰绒衬衫和皮夹克我敢肯定他还有。